-
1 палец сцепного устройства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > палец сцепного устройства
-
2 палец сцепного устройства
Англо-русский словарь технических терминов > палец сцепного устройства
-
3 drawbar pin
-
4 drawbar pin
-
5 tow pin
палец, штырь тягового, сцепного устройства* * * -
6 hitch pin
палец сцепного устройства; штырь тягового устройства; палец сцепного устройства -
7 hitch pin
палец сцепного устройства, стержень сцепного устройства -
8 drawbar pin
-
9 hitch pin
1) Общая лексика: колок2) Техника: палец сцепки, палец сцепного устройства3) Сельское хозяйство: сцепной штырь4) Автомобильный термин: палец тягового устройства, стержень сцепного устройства, штырь сцепного устройства, штырь тягового устройства -
10 tow pin
1) Автомобильный термин: палец сцепного устройства, палец тягового устройства, штырь сцепного устройства, штырь тягового устройства2) Автоматика: буксировочный штырь (в транспортёре), транспортный штырь (в транспортёре), тяговый штырь (в транспортёре) -
11 hitch pin
-
12 driving pin
-
13 end pin
-
14 drawbar pin
1) Техника: палец дышла2) Сельское хозяйство: сцепной штырь3) Автомобильный термин: палец сцепного устройства4) Общая лексика: палец тягового бруса, палец тяговой рамы (отвала грейдера) -
15 Vorsteckbolzen
сущ.авт. палец буксирного устройства, палец сцепного устройства, валик с чекой, шкворень (полуприцепа) -
16 Vorsteckbolzen
ḿ1. валик с чекой2. палец буксирного устройства, палец сцепного устройстваDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Vorsteckbolzen
-
17 drawbar
1. сцепное устройство; тяга; дышло2. затяжка, стяжка -
18 drawbar
ˈdrɔ:ba: сущ.
1) тех. тяговый стержень( паровоза, вагона) ;
тяга;
сцепная серьга;
брус автосцепки drawbar pin ≈ сцепной штырь;
палец сцепного устройства
2) упряжная тяга n
1) ж.-д. тяговый стержень( паровоза, вагона) ;
2) упряжная тяга drawbar ж.-д. тяговый стержень (паровоза, вагона) ~ упряжная тяга -
19 hitch pin
стержень [палец\] сцепного устройства -
20 drawbar
['drɔːbɑː]сущ.1) тех. тяговый стержень (паровоза, вагона); тяга; сцепная серьга; брус автосцепкиdrawbar pin — сцепной штырь; палец сцепного устройства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
палец — (1) [ГОСТ 29194 91 (ИСО 6747 88)] Тематики тракторы Обобщающие термины рабочее оборудованиесоставные части поворотного сцепного устройства … Справочник технического переводчика
Масса — 2.5. Масса масса машины, представленной на испытание. Источник: ГОСТ 27248 87: Машины землеройные. Метод определения положения центра тяжести оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Масса груженого скрепера — 5.3.2. Масса груженого скрепера сумма эксплуатационной массы и массы номинального груза, указанной изготовителем. 5.3.3. Распределение массы по осям масса, приходящаяся на каждую ось машины в порожнем и груженом состояниях. 5.3.4. Отгрузочная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27536-87: Машины землеройные. Самоходные скреперы. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации — Терминология ГОСТ 27536 87: Машины землеройные. Самоходные скреперы. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации оригинал документа: 4.2. Базовая машина самоходный скрепер, соответствующий технической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации